CorrectBot:Healing/lg

Results for this CorrectBot run of Healing/lg: 1 corrections, 1 suggestions, 0 warnings (for older reports see report history)

Suggestions

1 suggestions:

• Fix wrong capitalization at the beginning of a sentence or after a colon. (1x)

Look at the following suggestions. If you find good ones, please correct them manually in the translation view

Translations:Healing/11/lg

−

Oluvannyuma lw'okusaba, buuza omuntu oyo:“Olina ky'owulide? Obulumi buli butya kati?”<br/>Osobola okukozesa ekigera kino: “Okutandikira ku zero (tewali bulumi bwonna) okutuka ku kkumi (obulumi obuyitiridde), kyali kitya emabegako? kati kiri kitya?”<br/>Bwe baba nga baalina obulemu, basabe baddemu okwegezesa balabe oba waliwo enkyukakyuka ebaddewo.

+

Oluvannyuma lw'okusaba, buuza omuntu oyo:“Olina ky'owulide? Obulumi buli butya kati?”<br/>Osobola okukozesa ekigera kino: “Okutandikira ku zero (tewali bulumi bwonna) okutuka ku kkumi (obulumi obuyitiridde), kyali kitya emabegako? Kati kiri kitya?”<br/>Bwe baba nga baalina obulemu, basabe baddemu okwegezesa balabe oba waliwo enkyukakyuka ebaddewo.

Corrections

1 corrections:

• Reduce multiple spaces to one space (1x)

The following changes were made by CorrectBot - you don't need to do anything about them, this is just for your information. You can also look at the version history of Healing/lg and compare revisions.

Translations:Healing/15/lg

−

Okusaba “mu Linnya erya Yesu” tekitegeeza kukozesa ngeri yabufuusa. Kitegeeza okuwa Yesu ekitiibwa olw'ebyo by'akola n'okukakasa nga buly'omu eyeetabye mu nsonga eno ajja kumanya oluvannyuma ani yavaako okuwonyezebwa kuno.

+

Okusaba “mu Linnya erya Yesu” tekitegeeza kukozesa ngeri yabufuusa. Kitegeeza okuwa Yesu ekitiibwa olw'ebyo by'akola n'okukakasa nga buly'omu eyeetabye mu nsonga eno ajja kumanya oluvannyuma ani yavaako okuwonyezebwa kuno.