CorrectBot:Prayer/fr

Results for this CorrectBot run of Prayer/fr: 0 corrections, 2 suggestions, 0 warnings (for older reports see report history)

Suggestions

2 suggestions:

• Reduce multiple spaces to one space (1x)
• If the original has a trailing dot, the translation also needs one at the end. (1x)

Look at the following suggestions. If you find good ones, please correct them manually in the translation view

Translations:Prayer/59/fr

−

Nous pouvons parler avec Dieu tout comme nous parlons avec une autre personne. Il entend ce que nous disons au fond de notre cœur. Surtout quand nous sommes ensemble avec d'autres, il est bon de <b>prier à haute voix</b> ainsi que cela devient une conversation de tous ensemble avec Dieu.

+

Nous pouvons parler avec Dieu tout comme nous parlons avec une autre personne. Il entend ce que nous disons au fond de notre cœur. Surtout quand nous sommes ensemble avec d'autres, il est bon de <b>prier à haute voix</b> ainsi que cela devient une conversation de tous ensemble avec Dieu.

Translations:Prayer/60/fr

−

Parfois, nous avons besoins de <b>persistance</b> dans la prière : « Jésus leur adressa une parabole, pour montrer qu'il faut toujours prier, et ne point se relâcher. » (Luc 18.1)

+

Parfois, nous avons besoins de <b>persistance</b> dans la prière : « Jésus leur adressa une parabole, pour montrer qu'il faut toujours prier, et ne point se relâcher. » (Luc 18.1).