User contributions for Dilara

27 May 2026

• 10:5510:55, 27 May 2026 diff hist +40‎ N Translations:Overcoming Negative Inheritance/4/tr ‎ Created page with "Nesiller boyu süren günahların etkisi" current
• 10:5410:54, 27 May 2026 diff hist +1‎ Overcoming Negative Inheritance/tr ‎ Created page with "İyi haber şudur: soyumuzu seçemesek de, onlardan ne aldığımızı seçip yolumuza öyle devam edebiliriz."
• 10:5410:54, 27 May 2026 diff hist +110‎ N Translations:Overcoming Negative Inheritance/3/tr ‎ Created page with "İyi haber şudur: soyumuzu seçemesek de, onlardan ne aldığımızı seçip yolumuza öyle devam edebiliriz." current
• 10:5110:51, 27 May 2026 diff hist −69‎ Overcoming Negative Inheritance/tr ‎ Created page with "Aynı şekilde atalarımızdan bize bir de ruhsal bir miras kalmıştır; bu miras olumlu (bereket) ya da olumsuz (uğursuzluk) olabilir. Genelde ruhsal mirasımızı oluşturan şeylerin farkında olmayız, ancak miras edindiğimiz ve bunun bizi etkilediği bir gerçektir. Neyse ki olumsuz mirasın etkilerinden dua edip reddederek kurtulma şansımız var. Fakat bu kendiliğinden olmaz: bilinçli bir karar vermemiz gerekir."
• 10:5110:51, 27 May 2026 diff hist +428‎ N Translations:Overcoming Negative Inheritance/2/tr ‎ Created page with "Aynı şekilde atalarımızdan bize bir de ruhsal bir miras kalmıştır; bu miras olumlu (bereket) ya da olumsuz (uğursuzluk) olabilir. Genelde ruhsal mirasımızı oluşturan şeylerin farkında olmayız, ancak miras edindiğimiz ve bunun bizi etkilediği bir gerçektir. Neyse ki olumsuz mirasın etkilerinden dua edip reddederek kurtulma şansımız var. Fakat bu kendiliğinden olmaz: bilinçli bir karar vermemiz gerekir." current
• 10:4110:41, 27 May 2026 diff hist −3‎ Overcoming Negative Inheritance/tr ‎ Created page with "Dünyada atalarımızdan bize iki tür maddesel miras kalır, ya olumlu (örn. servet) ya da olumsuz (borç). Görüyoruz ki bizden önce yaşayan soyumuzun kararları bizi şekillendirir ve etkilemeye devam eder."
• 10:4110:41, 27 May 2026 diff hist +213‎ N Translations:Overcoming Negative Inheritance/1/tr ‎ Created page with "Dünyada atalarımızdan bize iki tür maddesel miras kalır, ya olumlu (örn. servet) ya da olumsuz (borç). Görüyoruz ki bizden önce yaşayan soyumuzun kararları bizi şekillendirir ve etkilemeye devam eder." current
• 10:3610:36, 27 May 2026 diff hist +5,721‎ N Overcoming Negative Inheritance/tr ‎ Created page with "Olumsuz Miraslardan Kurtulmak"
• 10:3610:36, 27 May 2026 diff hist +29‎ N Translations:Overcoming Negative Inheritance/Page display title/tr ‎ Created page with "Olumsuz Miraslardan Kurtulmak" current

26 May 2026

• 13:1013:10, 26 May 2026 diff hist −23‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Tanrı adil bir yargıçtır ve adaleti yerine getirecektir. Güçlerini kötü emellerle kullananları ve bize ya da başkalarına zarar verenleri Tanrı yargılayacaktır. Bizleri de haksızlık edersek, ileride yargılar." current
• 13:1013:10, 26 May 2026 diff hist +224‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/23/tr ‎ Created page with "Tanrı adil bir yargıçtır ve adaleti yerine getirecektir. Güçlerini kötü emellerle kullananları ve bize ya da başkalarına zarar verenleri Tanrı yargılayacaktır. Bizleri de haksızlık edersek, ileride yargılar." current
• 13:0913:09, 26 May 2026 diff hist −52‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Tanrı adaletsizlik ve zulümden nefret eder. Bizden bunlara uyum sağlamamızı asla istemez. Yine de bizim kavga etmemizi ya da intikam almamızı uygun bulmaz. Onun yerine kötülüğe karşı koymak için bize rehberlik etmek ister: "Kötülüğe yenilme, kötülüğü iyilikle yen" (Romalılar 12:21)."
• 13:0913:09, 26 May 2026 diff hist +307‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/22/tr ‎ Created page with "Tanrı adaletsizlik ve zulümden nefret eder. Bizden bunlara uyum sağlamamızı asla istemez. Yine de bizim kavga etmemizi ya da intikam almamızı uygun bulmaz. Onun yerine kötülüğe karşı koymak için bize rehberlik etmek ister: "Kötülüğe yenilme, kötülüğü iyilikle yen" (Romalılar 12:21)." current
• 13:0713:07, 26 May 2026 diff hist +11‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Eğer yetkili kişiler bizden Tanrı'nın isteğine zıt düşen ya da yetkilerinin dışına çıkan bir şey isterse karşı çıkmalıyız: "İnsanlardan çok Tanrı'nın sözünü dinlemek gerek" (Elçilerin İşleri 5:29). Eğer biri gücünü kötüye kullanırsa, bunu göz önüne alıp sağlıklı bir şekilde sınırlarımızı çizebiliriz. Aynı zamanda daha üst bir makama gidip yardım da isteyebiliriz."
• 13:0713:07, 26 May 2026 diff hist +419‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/21/tr ‎ Created page with "Eğer yetkili kişiler bizden Tanrı'nın isteğine zıt düşen ya da yetkilerinin dışına çıkan bir şey isterse karşı çıkmalıyız: "İnsanlardan çok Tanrı'nın sözünü dinlemek gerek" (Elçilerin İşleri 5:29). Eğer biri gücünü kötüye kullanırsa, bunu göz önüne alıp sağlıklı bir şekilde sınırlarımızı çizebiliriz. Aynı zamanda daha üst bir makama gidip yardım da isteyebiliriz." current
• 13:0313:03, 26 May 2026 diff hist +11‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Tanrı insanın kusurlu olduğunu ve hatalar yapabileceğini bilir. Bu, onların dediklerini görmezden gelebileceğimiz anlamına gelmez. Tanrı'dan bu durumla nasıl başa çıkabileceğimizi göstermesini istemeliyiz."
• 13:0313:03, 26 May 2026 diff hist +220‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/20/tr ‎ Created page with "Tanrı insanın kusurlu olduğunu ve hatalar yapabileceğini bilir. Bu, onların dediklerini görmezden gelebileceğimiz anlamına gelmez. Tanrı'dan bu durumla nasıl başa çıkabileceğimizi göstermesini istemeliyiz." current
• 13:0013:00, 26 May 2026 diff hist −51‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Tanrım nasıl ilerlemeli ve durumu nasıl düzeltmeliyim?"
• 13:0013:00, 26 May 2026 diff hist +58‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/31/tr ‎ Created page with "Tanrım nasıl ilerlemeli ve durumu nasıl düzeltmeliyim?" current
• 13:0013:00, 26 May 2026 diff hist −14‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Tövbe edin: Tanrı'dan sizi affetmesini isteyin. Kutsal Ruh'tan yardım isteyin ve yüreğinizi değiştirmesi için izin verin."
• 13:0013:00, 26 May 2026 diff hist +129‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/30/tr ‎ Created page with "Tövbe edin: Tanrı'dan sizi affetmesini isteyin. Kutsal Ruh'tan yardım isteyin ve yüreğinizi değiştirmesi için izin verin." current
• 12:5912:59, 26 May 2026 diff hist −23‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Bağışlayın: Canınızı yakanları affedebilmek için size yardımcı olabilecek bir kişiden destek isteyin ("Adım adım affetmek" çalışma kağıdına bakabilirsiniz)."
• 12:5912:59, 26 May 2026 diff hist +176‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/29/tr ‎ Created page with "Bağışlayın: Canınızı yakanları affedebilmek için size yardımcı olabilecek bir kişiden destek isteyin ("Adım adım affetmek" çalışma kağıdına bakabilirsiniz)." current
• 12:5712:57, 26 May 2026 diff hist −57‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Bu isyankârlık hayatıma nasıl girdi?"
• 12:5712:57, 26 May 2026 diff hist +40‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/28/tr ‎ Created page with "Bu isyankârlık hayatıma nasıl girdi?" current
• 12:5712:57, 26 May 2026 diff hist −21‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Farklı ilişkilerinizi düşünün: devlet (trafik kuralları ve vergiler gibi) ve yetkilileri, anne babalar (üvey anne babalar ya da koruyucu aile de dahil), eş, önderler, öğretmenler, eğitmenler, patronlar, Tanrı"
• 12:5712:57, 26 May 2026 diff hist +222‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/27/tr ‎ Created page with "Farklı ilişkilerinizi düşünün: devlet (trafik kuralları ve vergiler gibi) ve yetkilileri, anne babalar (üvey anne babalar ya da koruyucu aile de dahil), eş, önderler, öğretmenler, eğitmenler, patronlar, Tanrı" current
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist −59‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Tanrım, kime isyan ettim?"
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist +26‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/26/tr ‎ Created page with "Tanrım, kime isyan ettim?" current
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist −54‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Sorun:"
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist +6‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/25/tr ‎ Created page with "Sorun:" current
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist −59‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Uygulama"
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist +8‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/24/tr ‎ Created page with "Uygulama" current
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist −47‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Bir sonraki adımlarınızı yazın:"
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist +36‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/32/tr ‎ Created page with "Bir sonraki adımlarınızı yazın:" current
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist −58‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Gururu_Ve_Isyankarligi_Asmak.pdf"
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist +32‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/33/tr ‎ Created page with "Gururu_Ve_Isyankarligi_Asmak.pdf" current
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist −58‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Gururu_Ve_Isyankarligi_Asmak.odt"
• 12:5512:55, 26 May 2026 diff hist +32‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/34/tr ‎ Created page with "Gururu_Ve_Isyankarligi_Asmak.odt" current
• 12:5412:54, 26 May 2026 diff hist −56‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "1.0"
• 12:5412:54, 26 May 2026 diff hist +3‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/35/tr ‎ Created page with "1.0" current
• 12:5312:53, 26 May 2026 diff hist −35‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Peki hayatımızdaki otoriteler yanlış yaparsa?"
• 12:5312:53, 26 May 2026 diff hist +49‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/19/tr ‎ Created page with "Peki hayatımızdaki otoriteler yanlış yaparsa?" current
• 12:5312:53, 26 May 2026 diff hist +55‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Bizden götürüleri olduğu için bu durumdan hoşlanmayabiliriz: Sonuçta vergilerimizi ödemememiz ya da istemediğimiz şeyleri yapmamız gerekebilir. Her şeyi istediğimiz gibi yapamadığımızda, özgürlüğümüzün kısıtlandığını hissederiz. Yine de bu Tanrı'nın dünya düzeninin bir parçasıdır. İsa Mesih her istediğimizi yapalım diye gönderilmedi. Tanrı'ya itaat etmemizi istedi - İsa Mesih'in örnek yaşamı bize bunu gösterir."
• 12:5312:53, 26 May 2026 diff hist +461‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/18/tr ‎ Created page with "Bizden götürüleri olduğu için bu durumdan hoşlanmayabiliriz: Sonuçta vergilerimizi ödemememiz ya da istemediğimiz şeyleri yapmamız gerekebilir. Her şeyi istediğimiz gibi yapamadığımızda, özgürlüğümüzün kısıtlandığını hissederiz. Yine de bu Tanrı'nın dünya düzeninin bir parçasıdır. İsa Mesih her istediğimizi yapalım diye gönderilmedi. Tanrı'ya itaat etmemizi istedi - İsa Mesih'in örnek yaşamı bize bunu gösterir." current
• 12:4912:49, 26 May 2026 diff hist +14‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Tanrı öncelikle ona itaat etmemizi ister. Daha sonrasında, hayatımızdaki yetkili kişilere itaat etmemizi (Romalılar 13:1-7) ve onlar için dua etmemizi (1. Timoteos 2:1-2) tembihler. Bu devletimizi yönetenleri, patronumuzu ve öncülerimizi de kapsar. Bu kişilerin sorumluluk alanları dahilinde hayatımızı dikte etme hakları vardır."
• 12:4912:49, 26 May 2026 diff hist +347‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/17/tr ‎ Created page with "Tanrı öncelikle ona itaat etmemizi ister. Daha sonrasında, hayatımızdaki yetkili kişilere itaat etmemizi (Romalılar 13:1-7) ve onlar için dua etmemizi (1. Timoteos 2:1-2) tembihler. Bu devletimizi yönetenleri, patronumuzu ve öncülerimizi de kapsar. Bu kişilerin sorumluluk alanları dahilinde hayatımızı dikte etme hakları vardır." current
• 12:4512:45, 26 May 2026 diff hist −7‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "İsyankârlık, Tanrı'nın kurduğu düzene karşı çıkmaktır. Hakkımız olmadığı halde kontrolü ele almaya çalışmak, kendi kurallarımıza göre hayatımızı yaşamaktır: "Nasıl istersem öyle yaşarım!" demektir."
• 12:4512:45, 26 May 2026 diff hist +230‎ N Translations:Overcoming Pride and Rebellion/16/tr ‎ Created page with "İsyankârlık, Tanrı'nın kurduğu düzene karşı çıkmaktır. Hakkımız olmadığı halde kontrolü ele almaya çalışmak, kendi kurallarımıza göre hayatımızı yaşamaktır: "Nasıl istersem öyle yaşarım!" demektir." current
• 12:4112:41, 26 May 2026 diff hist −22‎ Overcoming Pride and Rebellion/tr ‎ Created page with "Örneğin, Tanrı anne babalara çocuklarını kendi kararlarını verecek yaşa gelene kadar yetiştirmelerini (korumak, öncülük etmek, doğru rehberlik etmek) tembihler. Küçükken anne babamıza itaat etmeliyiz, büyüdüğümüzde ise Tanrı'nın buyruğu onları onurlandırmamızdır."