User contributions for Dilara
9 June 2026
- 08:2908:29, 9 June 2026 diff hist −21 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Affetmek yasal yöntemlere başvurmamak değildir."
- 08:2908:29, 9 June 2026 diff hist +50 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/17/tr Created page with "Affetmek yasal yöntemlere başvurmamak değildir." current
- 08:2908:29, 9 June 2026 diff hist +2 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Affetmek zayıf olmak demek değildir."
- 08:2908:29, 9 June 2026 diff hist +38 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/16/tr Created page with "Affetmek zayıf olmak demek değildir." current
- 08:2908:29, 9 June 2026 diff hist −2 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Affetmek "hiç önemli değil" demek değildir."
- 08:2808:28, 9 June 2026 diff hist +47 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/15/tr Created page with "Affetmek "hiç önemli değil" demek değildir." current
- 08:2808:28, 9 June 2026 diff hist +2 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Affetmek olan kötü olayları bir kenara atmak değildir."
- 08:2808:28, 9 June 2026 diff hist +58 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/14/tr Created page with "Affetmek olan kötü olayları bir kenara atmak değildir." current
- 08:2808:28, 9 June 2026 diff hist 0 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Affetmek karşıdaki kişiye eskisi gibi güvenmek demek değildir. Affettikten sonra güvenli sınırlarımızı korumak daha mantıklı olacaktır (gitar örneğine bakınız)."
- 08:2808:28, 9 June 2026 diff hist +178 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/13/tr Created page with "Affetmek karşıdaki kişiye eskisi gibi güvenmek demek değildir. Affettikten sonra güvenli sınırlarımızı korumak daha mantıklı olacaktır (gitar örneğine bakınız)." current
- 08:2708:27, 9 June 2026 diff hist +22 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Affetmek unutmak demek değildir. Unutmak mümkün değildir, ancak affettikten sonra kötü anılarımızın acısı geçecektir."
- 08:2708:27, 9 June 2026 diff hist +130 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/12/tr Created page with "Affetmek unutmak demek değildir. Unutmak mümkün değildir, ancak affettikten sonra kötü anılarımızın acısı geçecektir." current
- 08:2608:26, 9 June 2026 diff hist −14 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Affetmek barışmak demek değildir. Bazen bir ilişkinin onarılması veya barışmak mümkün olmayabilir, örneğin karşıdaki kişi istemiyordur ya da hayatınızdan çıkmış olabilir. Ancak affetmek her zaman mümkündür. (Barışmak iki ya da fazla insanın karşılıklı affetmeyi istemesi ve birbirini affetmesidir)"
- 08:2608:26, 9 June 2026 diff hist +328 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/11/tr Created page with "Affetmek barışmak demek değildir. Bazen bir ilişkinin onarılması veya barışmak mümkün olmayabilir, örneğin karşıdaki kişi istemiyordur ya da hayatınızdan çıkmış olabilir. Ancak affetmek her zaman mümkündür. (Barışmak iki ya da fazla insanın karşılıklı affetmeyi istemesi ve birbirini affetmesidir)" current
- 08:2508:25, 9 June 2026 diff hist +16 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Fazla yerimiz olmadığı için ve affetmenin ne olduğuna odaklanmak istediğimiz için bu konudan dersimizde bahsetmedik. Ancak affetmekle ilgili yanlış bilinenleri açıklamak, insanları affetmekten alıkoyan unsurları açıklamak açısından önemlidir diye düşünüyoruz."
- 08:2508:25, 9 June 2026 diff hist +283 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/10/tr Created page with "Fazla yerimiz olmadığı için ve affetmenin ne olduğuna odaklanmak istediğimiz için bu konudan dersimizde bahsetmedik. Ancak affetmekle ilgili yanlış bilinenleri açıklamak, insanları affetmekten alıkoyan unsurları açıklamak açısından önemlidir diye düşünüyoruz." current
- 08:2308:23, 9 June 2026 diff hist −2 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Affetmek ne değildir"
- 08:2308:23, 9 June 2026 diff hist +21 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/9/tr Created page with "Affetmek ne değildir" current
- 08:2308:23, 9 June 2026 diff hist +9 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Bir grup ne kadar birbirini tanıyıp güveniyorsa, acılarını birbirleriyle paylaşmaları o kadar kolay olur. Bu nedenle, zaten birlikte olan ve birbirlerini tanıyan gruplarla bu dersi yapmak daha iyi bir fikir olacaktır."
- 08:2308:23, 9 June 2026 diff hist +227 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/8/tr Created page with "Bir grup ne kadar birbirini tanıyıp güveniyorsa, acılarını birbirleriyle paylaşmaları o kadar kolay olur. Bu nedenle, zaten birlikte olan ve birbirlerini tanıyan gruplarla bu dersi yapmak daha iyi bir fikir olacaktır." current
- 08:2208:22, 9 June 2026 diff hist +23 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "İman etmemiş kişilere Tanrı'nın müjdesi götürmenin bir yolu olarak"
- 08:2208:22, 9 June 2026 diff hist +74 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/7/tr Created page with "İman etmemiş kişilere Tanrı'nın müjdesi götürmenin bir yolu olarak" current
- 08:2208:22, 9 June 2026 diff hist +6 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Kiliselerde daha büyük eğitimlerde (süreci yönetebilecek yeterince yardımcı kişi getirdiğinizden emin olun)"
- 08:2208:22, 9 June 2026 diff hist +116 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/6/tr Created page with "Kiliselerde daha büyük eğitimlerde (süreci yönetebilecek yeterince yardımcı kişi getirdiğinizden emin olun)" current
- 08:2108:21, 9 June 2026 diff hist −18 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Küçük gruplarda ve ev kiliselerinde (öncelikle dersi öğrenin, daha sonra bir kişiyle bunu uygularken diğerleri süreci izleyip öğrensinler)"
- 08:2108:21, 9 June 2026 diff hist +149 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/5/tr Created page with "Küçük gruplarda ve ev kiliselerinde (öncelikle dersi öğrenin, daha sonra bir kişiyle bunu uygularken diğerleri süreci izleyip öğrensinler)" current
- 08:2108:21, 9 June 2026 diff hist −51 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Acılarından kurtulmak istediğini söyleyen bir kişiyle (öncelikle dersi birlikte okuyun, özellikle beş adımı öğrensinler ki neler yapmaları gerektiğini gerçekten anlasınlar)"
- 08:2108:21, 9 June 2026 diff hist +188 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/4/tr Created page with "Acılarından kurtulmak istediğini söyleyen bir kişiyle (öncelikle dersi birlikte okuyun, özellikle beş adımı öğrensinler ki neler yapmaları gerektiğini gerçekten anlasınlar)" current
- 08:1908:19, 9 June 2026 diff hist −4 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Olası uygulama önerileri:"
- 08:1908:19, 9 June 2026 diff hist +27 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/3/tr Created page with "Olası uygulama önerileri:" current
- 08:1608:16, 9 June 2026 diff hist +82 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Bu ders hem imanlılar hem de henüz iman etmemiş kişiler için hazırlanmıştır (bu sebeple Kutsal Kitap'tan ayetler eklenmemiştir). Dersin amacı, affetmenin nasıl olduğunu açıklamak ve yüreğimizde acı kalmayacak şekilde tamamen affedebileceğimizi öğretmektir. Bu derste neden affetmemiz gerektiğini anlatmadık, ancak kişiler dersi okudukça affetme konusunda motive olurlar. Çoğu insan bu dersin içeriğindeki bilgileri öğrenip yararlanabilir fakat..."
- 08:1608:16, 9 June 2026 diff hist +562 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/2/tr Created page with "Bu ders hem imanlılar hem de henüz iman etmemiş kişiler için hazırlanmıştır (bu sebeple Kutsal Kitap'tan ayetler eklenmemiştir). Dersin amacı, affetmenin nasıl olduğunu açıklamak ve yüreğimizde acı kalmayacak şekilde tamamen affedebileceğimizi öğretmektir. Bu derste neden affetmemiz gerektiğini anlatmadık, ancak kişiler dersi okudukça affetme konusunda motive olurlar. Çoğu insan bu dersin içeriğindeki bilgileri öğrenip yararlanabilir fakat..." current
- 08:1008:10, 9 June 2026 diff hist −29 Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with ""Adım Adım Affetmek" adlı dersi nasıl öğretiriz"
- 08:1008:10, 9 June 2026 diff hist +53 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/1/tr Created page with ""Adım Adım Affetmek" adlı dersi nasıl öğretiriz" current
- 08:0908:09, 9 June 2026 diff hist +10,938 N Forgiving Step by Step: Training Notes/tr Created page with "Adım Adım Affetmek: Eğitim Notları"
- 08:0908:09, 9 June 2026 diff hist +38 N Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/Page display title/tr Created page with "Adım Adım Affetmek: Eğitim Notları" current
4 June 2026
- 12:5512:55, 4 June 2026 diff hist +26 Leading a Prayer Time/tr Created page with "Bir savaşı atlattınız — bir dua takımı olarak birbirinizi kutsayın ve temiz kılmak için dua edin. Bu süreçten kalan şeyleri Tanrı'ya verin ki yüreğinizde yük yapmasın. Tanrı'ya yaptığı her şey için şükranlarınızı sunun!" current
- 12:5512:55, 4 June 2026 diff hist +249 N Translations:Leading a Prayer Time/31/tr Created page with "Bir savaşı atlattınız — bir dua takımı olarak birbirinizi kutsayın ve temiz kılmak için dua edin. Bu süreçten kalan şeyleri Tanrı'ya verin ki yüreğinizde yük yapmasın. Tanrı'ya yaptığı her şey için şükranlarınızı sunun!" current
- 12:5412:54, 4 June 2026 diff hist +38 Leading a Prayer Time/tr Created page with "Diğer kişinin neye ihtiyacı olduğunu ve nasıl destek verebileceğinizi düşünün, Tanrı'ya bu konuda bir sorumluluğunuz var mı diye sorun."
- 12:5412:54, 4 June 2026 diff hist +148 N Translations:Leading a Prayer Time/37/tr Created page with "Diğer kişinin neye ihtiyacı olduğunu ve nasıl destek verebileceğinizi düşünün, Tanrı'ya bu konuda bir sorumluluğunuz var mı diye sorun." current
- 12:5312:53, 4 June 2026 diff hist +79 Leading a Prayer Time/tr Created page with "Gerçekleri yazdığınız kâğıtları o kişiye verin. Bu gerçekler üzerine her gün birkaç hafta boyunca dua etmelerini söyleyin, bu şekilde gerçekleri benliklerine alabilir ve kullanmaya başlayabilirler. Kendi notlarınız varsa, bu kişinin özeli olduğu için çöpe atın."
- 12:5312:53, 4 June 2026 diff hist +288 N Translations:Leading a Prayer Time/30/tr Created page with "Gerçekleri yazdığınız kâğıtları o kişiye verin. Bu gerçekler üzerine her gün birkaç hafta boyunca dua etmelerini söyleyin, bu şekilde gerçekleri benliklerine alabilir ve kullanmaya başlayabilirler. Kendi notlarınız varsa, bu kişinin özeli olduğu için çöpe atın." current
- 12:5212:52, 4 June 2026 diff hist +9 Leading a Prayer Time/tr Created page with "Sonrasında nasıl devam etmeliyiz"
- 12:5212:52, 4 June 2026 diff hist +34 N Translations:Leading a Prayer Time/29/tr Created page with "Sonrasında nasıl devam etmeliyiz" current
- 12:5112:51, 4 June 2026 diff hist +27 Leading a Prayer Time/tr Created page with "Bitirmeye uygun bir nokta belirleyin (ya da onlara sordurun: "Tanrım, burası bitirmek için uygun bir an mı?") Tanrı'dan kişiyi kutsamasını isteyin ve Tanrı'nın ona dua zamanında söylediği tüm gerçekleri tekrarlayın."
- 12:5112:51, 4 June 2026 diff hist +231 N Translations:Leading a Prayer Time/28/tr Created page with "Bitirmeye uygun bir nokta belirleyin (ya da onlara sordurun: "Tanrım, burası bitirmek için uygun bir an mı?") Tanrı'dan kişiyi kutsamasını isteyin ve Tanrı'nın ona dua zamanında söylediği tüm gerçekleri tekrarlayın." current
- 12:4712:47, 4 June 2026 diff hist +19 Leading a Prayer Time/tr Created page with "Zamanın ne kadar geçtiğine dikkat edin ve özellikle sonlara doğru yeni bir sorun ortaya çıkarsa, sorun: Tanrı bu konuyu şimdi mi çözmek istiyor, yoksa bir sonraki dua zamanında mı?"
- 12:4712:47, 4 June 2026 diff hist +193 N Translations:Leading a Prayer Time/27/tr Created page with "Zamanın ne kadar geçtiğine dikkat edin ve özellikle sonlara doğru yeni bir sorun ortaya çıkarsa, sorun: Tanrı bu konuyu şimdi mi çözmek istiyor, yoksa bir sonraki dua zamanında mı?" current
- 12:4512:45, 4 June 2026 diff hist +5 Leading a Prayer Time/tr Created page with "Dua zamanını tamamlamak"
- 12:4512:45, 4 June 2026 diff hist +25 N Translations:Leading a Prayer Time/26/tr Created page with "Dua zamanını tamamlamak" current