Albanisch
Albanisch (Sprachcode: sq; Selbstbezeichnung: shqip) wird von etwa 5 Millionen Menschen vor allem in Albanien gesprochen. Für weitere Informationen siehe Wikipedia:Albanische Sprache
Albanische Bibelübersetzungen
Es gibt mehrere Bibelübersetzungen in Albanisch. Für ausführliche Informationen siehe Wikipedia:Bible translations into Albanian (leider nur in Englisch)
ALBB Albanian Bible
Eine empfehlenswerte Bibelübersetzung ist die "ALBB Albanische Bibel", die auch als ABS Version bekannt ist.
Sie ist auf folgenden Wegen frei verfügbar:
- Online lesen:
- Smartphone-Apps und Software:
- Das Sword-Projekt (Android-App: And Bible; für Windows und Linux: Xiphos; für Mac OS: Eloquent; weitere Plattformen und Anwendungen: komplette Übersicht): Text der ganzen Bibel. "Shqip" auswählen und dann "Alb".
- YouVersion Smartphone-App: Text der ganzen Bibel, keine Audio-Aufnahmen. Kann heruntergeladen werden und ist dann offline verfügbar. Wähle in der Sprachauswahl "Shqip" aus und dann "ALBB".
Jesus-Film
- Direkt-Links:
- Jesus-Film: https://www.jesusfilm.org/watch/jesus.html/albanian.html - on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=L6c0MSLIcpc
- Magdalena-Film (Jesus-Film für Frauen): https://www.jesusfilm.org/watch/magdalena.html/albanian.html
- Die Geschichte von Jesus für Kinder: https://www.jesusfilm.org/watch/jfp-interests-student-resources.html/the-story-of-jesus-for-children/albanian.html
- Übersicht über alle verfügbaren Filme auf Jesus Film Media:
- Jesus Film Project offizielle Webseite: Hier kann man die Videos online anschauen oder sie herunterladen in niedriger oder hoher Qualität.
- Jesus-Film-App (Android iOS): Hier kann man die Videos online anschauen oder sie herunterladen in niedriger oder hoher Qualität
- Es gibt den Jesusfilm auch im kosovo-albanischen Dialekt: https://www.jesusfilm.org/watch/jesus.html/albanian-kosovar.html
Verfügbare Trainingsmaterialien in Albanisch
- Baptism
- Prayer
- Forgiving Step by Step
- Confessing Sins and Repenting
- Time with God
- Hearing from God
- Church
- Healing
- Dealing with Money
- My Story with God
- Bible Reading Hints
- Bible Reading Hints (Seven Stories full of Hope)
- Bible Reading Hints (Starting with the Creation)
- Training Meeting Outline
- A Daily Prayer
- Overcoming Fear and Anger
- Getting Rid of Colored Lenses
- Family and our Relationship with God
- The Role of a Helper in Prayer
- Four Kinds of Disciples
